01
“元旦”用英语怎么说？
“元旦”正确的英语表达是New Year's Day (√)（注意大写），而不是New Year Day (×)，和平安夜（圣诞前夕）一样，“元旦前夜” 英文表达是New Year's Eve, 元旦前夜是 “跨年夜”！
例：
New Year's Day is the first day of the year.
元旦是新年的第一天。
02
“跨年”、“倒计时”用英语怎么说？
我们经常说的 “跨年”，其实就是告别这一年的最后一天，迎接新年的第一天。
大家往往会以参加一些活动的方式来度过，
英语中通常会用"celebrate New Year's Eve"来表达。
除此之外，还有两个关于“跨年”的地道英文表达：
1.spend the New Year's Eve
例：
Where are you going to spend the New Year's Eve?
你打算在哪里跨年？
2.do the new year countdown
例：
I am going to Wanda Plaza with my friends to do the new year countdown.
我打算和朋友们去万达广场跨年。
“倒计时” 用英语怎么说？
"Most other countries usually hold public new year countdown parties."
大多数其他国家通常会举行新年倒计时晚会。
所以"countdown"的意思是倒数计时，"new year countdown"是新年倒数计时。
除此之外还有这些相关表达：
new year countdown concert 跨年演唱会
new year countdown parties / New Year's Eve Party 跨年晚会
03
节日祝福英语表达
Happy New Year！
新年快乐！
Best of luck in the year to come.
愿你在未来的一年里，好运连连。
Wish all the best wishes for you.
向你献上最美好的祝福。
May the beauty and joy of the New Year remain with you.
愿新春美景与欢乐常伴随你。
Much joy to you in the upcoming year.
愿你在新的一年充满快乐。
Hope all your New Year dreams come true!
愿你所有的新年梦想都成真！