►►►
雅思
IELTS(International English Language Testing System),是由英国文化协会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署共同举办的国际英语水平测试。雅思考试是为申请赴英语国家 (如美/英/澳/加/新等)留学、移民的非英语国家学生而设,用来评定考生运用英语的能力,主要用于留学+移民申请。
►►►
托福
TOEFL(The Test of English as a Foreign Language)由美国教育考试服务中心举办的为申请去美国或加拿大等国家上大学或入研究生院学习的非英语国家学生提供的一种英语水平考试。托福考试是为申请去美国或加拿大等国家上大学或读研的非英语国家学生提供的一种英语水平考,主要用于留学申请。
雅思 托福分数换算
在查看美加大学的申请最低语言要求时,常常会发现:一些学校的语言成绩,在托福和雅思要求上出现不对应的情况。比如:美国大学中康奈尔大学要求托福最低成绩为100分,雅思为7.0;而范德堡大学要求托福最低成绩为100分,雅思要求却为6.5分。
其实这样的语言成绩信息不对位在各大学申请要求中比比皆是,主要原因是雅思分数段较窄,0.5分即划出一个区间。而托福分数段比较宽,一般100分以上被认为是高分,80到100分之间为中等。每十分能够更好地区分考试人的英语水平。
另一个原因也是由于各国和各学校倾向于选择不同的语言考试作为对国际学生的水平参考。比如美国很多大学虽然开始接受雅思,但是一些著名大学仍然不接受雅思成绩。而在英联邦国家,托福成绩获得的认可就少一些,相较而言,大学对于托福成绩的要求就要略高于雅思。
下图是ETS官方给出的
雅思、托福分数换算表
可以参考 但要注意
雅思和托福依然是两种不同形式的考试
TOEFL Score | IELTS Band |
0-31 | 0-4 |
32-34 | 4.5 |
35-45 | 5 |
46-59* | 5.5 |
60-78* | 6 |
79-93* | 6.5 |
94-101* | 7 |
102-109* | 7.5 |
110-114 | 8 |
115-117 | 8.5 |
118-120 | 9 |
去哪留学?
去英联邦留学就考雅思 ,雅思考试由剑桥大学考试委员会、英国领事馆和澳大利亚国际发展计划共同举办,是被英国、澳大利亚、新西兰、北美,以及母语不是英语但许多专业课程是用英语教学的国家众多院校采用的考试。因此,雅思考试适合申请欧洲国家,比如英国、爱尔兰以及新西兰、新加坡等国的学生选用。
北美留学就考托福,托福考试是美国教育考试服务中心(ETS)--美国最大的考试机构主办的一种旨在确定非英语国家的学生赴美国、加拿大等国学习应该具有的英语水平和程度的考试。考托福的考生基本以留学美国和加拿大为主。因此,凡是申请到这两个国家留学的,无论是本科、硕士或博士都是要有托福成绩的。
以上只是经验建议,其实英联邦很多院校都承认托福成绩,同样北美很多院校也承认雅思成绩。
考试费用对比
托福考试是机考机制,费用为1985元。一般托福只适用于想要去北美留学的考生,如美国和加拿大。托福考试每个考区的考卷都是一样的,写作评分也是由人工加机器一起参与的;
雅思考试则是笔试机制,费用为2170元。复议费:1400元 ,每年总要经历一次涨价!每个考试的考卷有一定的题型重复率,写作评分对于字数和篇幅没有托福严谨,但是评分会更加细致化。
考试形式
托福考试全程大约为4小时,机考的形式。
雅思考试全程大约需要3小时,国内主流还是传统笔试。
听力:
托福听力是先听后做题,这和我们平时的英语考试不同,在做题前是看不见题目的。所有听力内容是记在几张白纸上,因此托福听力需要良好的笔记能力,以及对整个听力内容整体脉络结构的把握。
而雅思听力则大不一样,边听边做题,正式开始前还会有几十秒时间预览下题目,可以说考前就对考点有了大致的把握,做到心中有数。听的时候节奏是一紧一松,不是考点的地方粗听且罢,快到考点了则神经要开始紧张起来。
但有一点很重要,无论是雅思和托福都要把握听力的进度在题目的哪里。从听力的角度来说,托福的难度要大一些。
阅读:
托福的阅读是比较容易定位的,有些题目不用通读全文,因为大多给定的题目就在指定的段落里,即使不对整篇文章有把握,也可以做题。托福阅读里还有一类题是文章大意的概括,需要你对整篇文章的几点大意知晓,然后在6-7个选项中选3个。这类题目算是托福阅读里比较难的了,但是一般出在最后,通过上面题目对文章各段的了解,应该说完成此题也不是太难。
托福阅读是第一篇一定要在20分钟内完成,后两篇40分钟。一般来说托福的第一篇阅读是比较难的,加之一开始进考场有试音干扰和心态波动,因为非常容易第一篇做不好,而且时间会很紧甚至来不及。大家考前最好是有此打算,就算第一篇砸了,也没有必要万念俱灰。
就定位而言,雅思的定位应该是比托福难的。题目不会指示你去哪一段寻找。因为做雅思阅读的时候,一般推荐是先通读一遍题目,划出关键词,然后边读文章边定位。雅思阅读的是非判断题比较难,因为not given和false有时候非常像。雅思阅读是1个小时做3篇,3篇各自时间无限制。
口语:
托福是对机器讲,雅思是对考官讲。
二者各有特点,应该说对人讲会比较轻松一点,而且雅思有相互交流的环节,时间过得比较快的。
对电脑讲也有好处,不会有太大的心理压力,因为电脑不会给反馈,说错了也不会因为对方的反应造成压力。
从内容上来说,雅思主要是交谈以及描述一样东西,2分钟的描述时间要求对某些考生来说是比较痛苦的,而托福则是发表观点和复述听力内容。托福在形式上比较多变,先是发表观点,后是先听听力再讲。所以,在托福口语中听力也是至关重要的,如果什么都没听见,那就什么都没得讲。
写作:
托福和雅思写作在independent writing 上都是一样的。
对于integrated writing,托福是先听一段听力,然后根据阅读,写出两者不同的地方。雅思则是图表作文。个人感觉托福稍简单一点,因为3点区别非常非常明显。雅思小作文有线图、饼图、柱状图等等,需要准备的类型比托福多。
但需要注意的是听力和笔记能力是贯穿整个托福考试的重中之重,如果这两样不好的话,即使你获得很好的雅思成绩,考托福也是蛮吃力的。
哪个简单?
就考试的难度来讲,雅思的考试比较生活化,而托福学术的比较多。
托福跟雅思都是国外的学校来测试语言水平的考试,两者在衡量考生英语语言能力的有效性上是一致的。从成绩上讲,外在因素对考试的影响都是有限的,真正起决定作用的还是考生对语言的运用能力。
所以,在选择考雅思还是托福的时候,首先应考虑学校接受托福成绩还是雅思成绩。如果都接受,再根据情况考虑自己要考托福还是雅思。没有必要同时复习托福和雅思,更没有必要在其中一门考试成绩不理想之后,临时准备另一门考试。