从翻译技术角度讲，口译通常分为交替传译和同声传译。
定义
同声传译简称“同传”，是译员在听到演讲人说话后，快速地将原语口译成目标语，演讲人讲话结束后，同传译员也几乎同步讲完。
交替传译简称“交传”，是译员在听完演讲人一段讲话之后，演讲人停顿，交传译员开始口译，口译结束后，演讲人继续讲话。
应用场景：
同传比交传用时少，所以更适合会议时间紧凑的会议，如：联合国会议、大型企业路演、企业年会、董事会等。
交传适合小型公司年会、商务洽谈会议、路演等。
交传和同传的区别在哪里
时间：2024-09-30 08:01:06
相关推荐
衣柜为什么会发霉怎么处理（没下雨，衣柜依然发霉？）2025-04-01
为什么不能用保温杯泡茶（保温杯泡茶这1个“危害”你必须知道!）2025-04-01
卫生间为什么不做美缝（为什么卫生间美缝容易翻车？）2025-04-01
牡丹吊兰为什么不开花（牡丹吊兰的养护）2025-04-01
床头为什么不能放镜子（卧室床头，一定要做到“3不靠5不摆”）2025-04-01
为什么一开空调就跳闸啊（为什么插上空调就跳闸？）2025-03-31
马蹄莲为什么不开花什么原因（马蹄莲不开花的原因及解决策略是什么？）2025-03-31
长寿花为什么叫长寿花（此花为何叫“长寿花”？）2025-03-31
为什么要用加湿器（加湿器对皮肤干燥有帮助吗）2025-03-31
为什么要打桩（农村建房“打桩”有何好处？）2025-03-31